Großsegler-Modellfliegen ist ein sehr vielfältiges Betätigungsfeld : Freizeitfliegen, Leistungsfliegen, Scalefliegen, Hangfliegen, F-Schlepp, ... Die Interessen Gemeinschaft Großsegler (IGG) schafft eine Basis um alle Freunde irgend einer Art des Großsegler-Fliegen zusammenzuführen, und dies über die Grenzen von Deutschland hinaus.
Flying big-model-sailplanes is a thing of wide variety: flying just for fun, flying in contest, flying a scale model, slope-flying, aero-tow, ... The „Interessen Gemeinschaft Großsegler“ (IGG) gives a base for all friends of big-model-sailplanes, and is open for fliers from all countries, too.
Die IGG bietet eine zentrale Anlaufstelle, die den Großsegler-Freunden aus aller Welt die Möglichkeit bietet mit ihren Sport-Kollegen in Deutschland in Kontakt zu treten!
Die IGG wird in verschiedenen Veranstaltungen in Deutschland Gelegenheit bieten, diese Kontakte persönlich und fliegerisch zu vertiefen!
Die IGG wird die internationalen Kontakte pflegen, und damit alle ihre deutsche Mitglieder über die Grenzen hinaus blicken lassen!
Die IGG steht in stetiger Verbindung zu Verbänden (Dachorganisationen), der Fach-Industrie und den Fach-Medien und läßt damit seine Mitglieder sets „up to date“ sein!
Die IGG informiert Ihre Mitglieder exclusiv und schnell über Veranstaltungen und interessannte Neuheiten aus der Szene.
Die IGG möchte das Forum sein, auf das Sie als Großsegler-Pilot schon lange gewartet haben!
The IGG supports a center for friends of big-model-sailplanes to contact their German friends.
The IGG offers various events in Germany to to intensify these personal and flying contacts.
The IGG will keep in touch on an international basis, so that our flying friends all over the world can take part in what's going on in Germany.
The IGG is constantly in contact with organizations, industry and media to keep the members „up to date“.
The IGG informs its members quickly and exclusively about events and interesting new items from the flying scene.
The IGG wants to be the „home“ for all Großsegler-pilots - what you've all been waiting for!
Wer gehört nun zu den „Großsegler-Modellfliegern“? Ganz einfach: Jeder, der sich dazuzählt! Die IGG-D mißt weder die Größe der Modelle noch die der Eigentümer nach ...
Die IGG-D würde sich also freuen, wenn Sie diese großartige Idee unterstützen - nicht nur durch Mitgliedschaft und Beitrag, sondern vor allem durch die aktive Teilnahme an den Veranstaltungen, Diskussionsforen, Informationen .....
Now - who is a Großsegler model flyer? That's an easy question - everyone who considers himself one! The IGG-D doesn't measure how big the model is - or its pilot !
The IGG-D would just be glad if you would support this great idea. Not only with your membership and membership dues, but more important with your active participation in the events, discussions and information......